Proto očekávám jeho špatné úmysly nalákat vás do domu se špatnou pověstí, kde vás zabije, zavraždí, usekne hlavu a také okrade o peníze z kapes.
Otuda, sahib gospodine, sumnjam na njegovu lošu nameru... da namami sahiba u kuæu loše reputacije... gde bi vas odveo da vas ubije i umrtvi... i preseèe grkljan i pokrade novac iz džepova, takoðe.
Ale, někteří z mých kolegů jsou opatrní... v jednání s loděmi se špatnou pověstí.
Vjerujem vam. Moji kolege žele oprezno s ozloglašenim brodovima.
Zahráváš si se špatnou blondýnou, kámo.
Замерио си се са погрешном плавушом друшкане.
Je tu vedoucí prodejny se špatnou pletí a s nůžkami, který si dovoluje nesouhlasit.
Tamo je pomocnik upravnika sa losom kozom i makazama koji moli Boga da je drugacije.
Se špatnou povahou toho moc neuděláte.
Sa lošim karakterom ne može se izaæi odavde.
Co kdybychom vzali myocyty se špatnou DNA a označili je?
A da oznaèimo stanice iz srca s lošim DNK? Preformuliraj to u metaforu.
Ale není mojí chybou, že má za přítele feťáka... se špatnou pověstí, a tendencí být stále pod parou.
Ali nisam ja kriv što je dobila deèka koji se drogira. sa lošim ugledom i lako lutajuæim manirima.
Včera v noci jsem se vyspala se špatnou osobou.
Spavala sam sinoæ s pogrešnom osobom.
Před 10 lety jsem vlezl do postele se špatnou holkou.
I pre 10 godina bio sam u krevetu sa pogrešnom devojkom.
Nepochopil jsem toho znepokojivě dobrého člověka se špatnou zprávou.
Nisam video svrhu u zamaranju dobrih ljudi lošim vestima.
Jo, celou dobu jste jednali se špatnou osobou.
E, pa, bavili ste se pogrešnim èovekom.
Dostal jsi se do pořádného maléru, hrajš si se špatnou rodinnou.
Uveo si sebe u ogromne nevolje, pogotovo sukobivši se s pogrešnom obitelji.
Chlápek se sčuchl se špatnou společností.
Tip se kaèio sa lošim ljudima.
Hej, mluvili jsme se špatnou osobou.
Hej, prièali smo sa pogrešnom osobom.
Zahráváš si se špatnou skupinou, dítě.
Družiš se s pogrešnim ljudima, dijete moje.
Jen jsem se nechtěl vrátit se špatnou zprávou, alespoň jednou.
? sam htjela dati vam loše vijesti -. pravo...
Vím, že se rád považuješ za Olivera Queena se špatnou pověstí, ale mně se zdá, že jsme na další krok připraveni.
Znam da voliš sebe vidjeti zlocestim deckom, Olivere Queenu, ali imam osjecaj da smo spremni uciniti iduci korak.
Jeho hlavním problémem je, že se oženil se špatnou ženou.
Njegov glavni problem je što je oženio pogrešnu ženu.
Pokud se bojíš vedlejších škod, mluvíš se špatnou stranou, protože až půjde tvá exmanželka ke dnu, najde způsob, jak tě stáhnout s sebou.
Ako se brineš zbog kolateralne štete, obraæaš se pogrešnoj strani, jer kada tvoja bivša žena konaèno padne, naæi æe naèin da te povuèe za sobom.
Ale teď si myslím, že nechci mít nic společného se špatnou hudbou.
Ali sad samo ne želim da imam veze s lošom muzikom.
Jistě, jsme nestálé, hloupé bytosti se špatnou pamětí a velkým nadáním ničit sebe sama.
Naravno, mi smo nedosledna, glupa biæa, slabog pamæenja, ali supernadarena za samouništavanje.
Nebyla Máří Magdaléna ženou se špatnou pověstí?
Zar Marija Magdalena nije bila žena sa lošom reputacijom?
Vydal se špatnou cestou a já chci vše zachránit, než to zničí.
Pogubio se. Moram da vratim svoju firmu pre nego što je uništi. Ili moju porodicu.
Jsem u špatné řeky se špatnou ženou, ale pořád platí, že se mi tato představa splnila.
Reka i žena su druge, ali bar se nešto od mojih maštanja ostvarilo.
Netuší, zda to je infekce nebo jestli to má něco do činění se špatnou stravou.
On ne zna da li je u pitanju neka infekcija ili je to usled neuhranjenosti.
Mohli bychom ovládat grafickou obrazotvornost našich měst skrz dobrou vlajku, ale namísto toho, se špatnou vlajkou, kterou nepoužíváme, přenecháváme tuto oblast sportovním týmům, komerci, a oddělením cestovního ruchu.
Možemo kontrolisati brending i grafičku simboliku našeg grada sa dobrom zastavom, ali ako, umesto toga, imamo loše zastave koje ne koristimo, ustupamo tu teritoriju sportskim timovima, privrednim komorama i turističkim udruženjima.
Uran je prvek se špatnou pověstí, ale já ho miluji.
Уранијум нема добру репутацију, али га ја волим.
0.4518129825592s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?